Всем привет! Собираю документы для коммуны, для замужества.
Вопрос
1) extrait d’acte de naissance +( сделала) 2) certificat de résidence !!!!!! ( ходила в местный МФЦ, попросила справку о прописке ,выдали справку из домовой. Нотариус мне сказал, на них не ставят апостиль, если только после заверения нотариусом. Но прокатит ли? Подскажите, ГДЕ ПОЛУЧАЮТ эту справку именно в России? Не в посольстве Бельгии! 3) certificat de célibat (завтра пойду, но есть вопрос кто ставит апостиль на эту справку, этот же Загс? Или министерство юстиции? 4) passeport ( в каком виде они хотят от меня паспорт? И какой? Внутренний или заграничный? И что с ним делать ,копии и нотариально заверить? Времени осталось мало, жду вашей помощи🙏
Ответы ( 21 )
Внутренний паспорт не понадобится, только загран. По крайней мере, у меня не спрашивали. По остальному не знаю, у меня не требовали такие бумаги. Но мы в России женились, так что было проще
certificat de résidence Но прокатит ли?Нотариус мне сказал, на них не ставят апостиль, если только после заверения нотариусом. Но прокатит ли?
Конечно примут,если Вы сделаете нотариальное заверение на копии справки,затем поставите апостиль на общем данном документе.Будет выглядеть таким образом:скрепленные вместе листы бумаги и заверенные одной печатью,то бишь апостилем.
certificat de célibat (завтра пойду, но есть вопрос кто ставит апостиль на эту справку, этот же Загс? Или министерство юстиции?
Можно и там и там,но лично я всегда делаю апостиль в Министерстве Юстиции,ибо лично у меня никогда в Бельгии не было проблемы с данным апостилем.
Внутренний или заграничный? И что с ним делать ,копии и нотариально заверить?
Дело в том,что для специальной визы невесты «С» самый лучший и надёжный вариант-это сделать копию свидетельства о рождении,заверить у нотариуса,затем в Министерстве Юстиции поставить общий апостиль,тоже самое,что и на справку с места жительства.Так же нужно приложить и действующий загранпаспорт.Внутренний не нужен.
Свидетельство о рождении и на нем же апостиль, я уже сделала. Так как отправляла запрос о выпуске свидетельства нового образца и там же поставили апостиль в другой город. И ждала обратное письмо с новым свидетельством и апостилем Поэтому вариантов делать копию и на ней ещё раз апостиль не вижу смысла. Спасибо за ответ
Справку о прописке должен выдать МФЦ вместе с выпиской из домовой книги, апостиль на справку ставит Минюст. Certificate de célibat выдаёт ЗАГС , он же ставит апостиль
На паспорта апостиль не проставляется…но если в Посольстве попросят,то придётся исполнять.Копия,нотариус,Юстиция.
Оригиналы всех документов лучше держать при себе,а с копиями достигать решение своей цели.
Автор темы,а Вы не думали о заключении брака на основании туристической визы? Меньше хлопот будет?
что-то вы прям намудрили с документами, откуда вы вообще такой список взяли? никаких certificat de résidence не требуется вовсе. Справку о безбрачии берете в вашем загсе, форма номер 22, называется Справка об отсутствии факта регистрации брака. На нее прекрасно ставят апостиль в управлении ЗАГСа вашего же региона, хз о какой юстиции говорит Вездегонимый. В Минюсте апостили ставят только на документы, которые выданы не госорганами, а например, нотариусом.
Никакой переведенной и апостилированной копии паспорта не требуется и в помине — это откуда вообще?
Есть вполне конкретный список документов для визы невесты (сожительства), либо для визы на воссоединение семьи. Там нет никаких домовых книг и заверенных паспортов. И все написано и расписано настолько подробно, что я крайне удивлена наличию вопросов.
Вездегонимый: справку с места жительства.
зачем, месье, вы несете отсебячину, где вы видели, в каких требованиях справку с места жительства? кому она интересна?
Вы не увидели суть вопроса.
Список ЭТИХ документов нам предоставила коммуна! И о справке о месте жительства информации я встречала много в интернете. она нужна. Главный вопрос где ее взять? В какой службе. Но вы не слышали, и наверно не знаете. В паспортный стол звонила, направляют в мфц. Мфц выдаёт справку и прописке(тоесть из домовой книги). По поводу паспортов я так и думала, но решила уточнить , мало ли. Лучше лишний задать «глупый» вопрос, чем потом потратить кучу времени и сил. Не возмущайтесь так…
В Минюсте апостили ставят только на документы, которые выданы не госорганами, а например, нотариусом.
Волкова, а можно знать перечень документов, которые выдают в нотариальных конторах,для заключения супружеского брака в Бельгии?)))
Никакой переведенной и апостилированной копии паспорта не требуется и в помине — это откуда вообще?
Если нужно будет, по требованию Бельгии, то хоть в лоб расшибись, а предоставлять придётся))
Зачем, месье, вы несете отсебятину, где вы видели, в каких требованиях справку с места жительства? кому она интересна?
Автор темы запостила про данную справку-значит у неё спросили,а я ответил,чем собственно, как всегда, был настроен на помощь,а не на вред.
Справку о прописке я брала в паспортной службе, с ней шла к нотариусу и делала нотариально заверенную копию. Затем со всем этим в министерство юстиции и на нотариально заверенную копию ставят апостиль. Затем все это в Бельгии переводила у присяжного переводчика. Certificat de célibat получала в архиве ЗАГСа, там же и апостиль ставили. Паспорт был нужен только загран, просто сделали копии.
Елена , а справка из домовой книги подойдёт? Там информация где я была когда-то прописана и где на данный момент моя постоянная прописка. Вообщем- то там есть вся информация о месте проживаний , наверно должна подойти, остаётся заверить и апостиль
Вы не увидели суть вопроса.
Так она или с бодуна читает или пьяная)))
а справка из домовой книги подойдёт? Там информация где я была когда-то прописана и где на данный момент моя постоянная прописка.
Почему не подойдёт?Адрес указан,нотариус заверил,апостиль есть.Всё законно.
Теперь у меня к Вам вопрос Christina:Вы пишите,что на руках 5 летняя виза.А что за виза? Бельгийская дипломатическая,деловая,рабочая,туристическая?Если обычная туристическая,то попросите своего друга,чтобы он по email в DVZ cпросил,будут ли они там одобрять дальнейшую процедуру воссоединения согласно оной визы? Дело в том,что с туристическими визами в последнее время отказывают.Вот где для Вас может быть «капкан» поставлен.
Тур. Французская до 2024.
а можно спросить по поводу визы после подачи документов? Я в любом случае еду туда в свой отпуск, и вернусь ещё в Москву, потому что ещё не уволилась. Поэтому может тогда в коммуне по приезде спросить у них там?
Вы тоже можете написать в DVZ.
Обязательно спросите,ибо для воссоединения законные 2 визы:
Лучше всего не в коммуне узнавать,а именно в DVZ,ибо в этом ведомстве будут выносить решение о выдачи Вам документов для проживания.Они отвечают на такие вопросы.Звонить туда иногда проблематично,а на emai они быстрее реагируют.Если ответят,что проблем не будет,тогда смело действуйте,а если напишут,что не получится,то в таком случае придётся начинать с одной из этих двух виз.
Поняла , как бы правильно перевести это моему парню на французский, чтоб он понял, как именно спросить? Или может мне самой написать? Не знаете случайно французский?
Необязательно французкий. Можно на нидерландском и на английском тоже.
Я не знаю французский,но на сайте DVZ есть данная информация как на FR так и на EN:
https://dofi.ibz.be/sites/dvzoe/FR/Guidedesprocedures/Pages/Regroupement_familial/Le_regroupement_familial.aspx
Вы тоже можете написать в DVZ.
Волкова Вы не увидели суть вопроса.
Так это понятно,ибо Волкова только в пьяном виде здесь появляется.Поэтому и ничего не видит,или видит,но частично.После бухалова русской палёно- сивушной водяры, да ещё и без закуски,у неё в глазах туман+раздвоение зрачков))))