Какие страницы паспорта переводить на местный?

Вопрос

Добрый день. Попросили в мэрии предоставить внутренний российский паспорт в переводе на местный. Достаточен перевод у официального переводчика только основной страницы с фотографией? Спасибо.

в процессе 0
Нелли 2 недели 4 Ответы 129 0

Ответы ( 4 )

  1. Этот ответ отредактирован

    Полностью открытые первые две страницы паспорта  с фоткой и личными данными,а так же сроки выдачи паспорта,каким ведомством, будут достаточным подтверждением российского гражданства.

  2. Этот ответ отредактирован

    Нелли,спасибо за тёплые слова.Всегда буду рад помочь,чем смогу разумеется.

  3. Во-первых, бельгийцы обычно паспортом называют именно загранпаспорт. Для всех бельгийских документов нужен именно загранпаспорт, так ка же вы не обязаны носить внутренний российский паспорт за пределами РФ. Если уж вы хотите заморочиться, то необходимо переводить все заполненные страницы, о чем переводчик в конце документа делает примечание.

Ответить