Что делать после окончания визы в Бельгии, чтобы не нарушить закон при ожидании заключения брака?
Здравствуйте, меня зовут Илона.
Как не нарушить закон и спать спокойно?
Мы с мч год назад решили узаконить наши отношения. Он из Румынии, но уже третий год живет и работает в Бельгии. Я гражданка РФ . И у меня туристическая виза выданная на год (которая 18 августа заканчивается).
Весь этот год мы боремся с документами, которые нам нужно было собрать и предоставить коммуне в Бельгии, для заключения брака. На русском там никто не говорит и английский тоже особо не любят. В последний раз посещения коммуны, нас предупредили найти и прийти с человеком, который говорит на нидерландском и английском для общего удобства. Не буду вдаваться в подробности насчет документов, как я их собирала, но это был ад. Пару недель назад я вернулась в Бельгию с полным пакетом документов с апостилями, как и запрашивали в коммуне. 11 августа нашли присяжного переводчика, который может переводить сразу два языка (в моем случае это английский и русский). Отвезли ему документы в Hasselt (это ближе всего к нам). Он сказал, что документы будут готовы только к 22 августа (может быть и дольше). В коммуну визит запланировали и создали электронно на 25.08 уже с готовым присяжным переводом всех документов, я надеюсь.
Я на измене, виза заканчивается 18.08, я никаких документов не имею о законном нахождении и пребывании на территории Бельгии, дело о браке еще не началось, меня нигде не зарегистрировали. Я нахожусь в каком-то подвешенном состоянии. У меня есть возможностью уехать до 18 августа без нарушения. Но когда уже вернусь я не знаю 🙁
Подскажите пожалуйста, есть ли какие-то опасения, что после окончания срока визы, если я останусь на территории Бельгии, меня вообще не примут в коммуне? Может ли быть какой-то штраф ? Может мне надо съездить куда-то зарегистрировать или узаконить свое местожительство (местонахождение) или что вообще делать по закону нужно, чтобы не нарушать никаких законов в моем случае.
Заранее благодарю за любой совет и помощь.
Ответы ( 16 )
Зачем вы брак заключаете в Бельгии, если местные языки не знаете? Я выходила замуж в Бельгии, это вынос мозга, пардон. Я бы на вашем месте забрала заявление и заключила брак в стране, где проще правила. Далее можно подать на воссоединение.
Екатерина , согласна с вами . А у нас еще никакого заявления не приняли.
Из-за работы мч ,наверно, зависли.
Он не может пока взять отпуск.
Я слышала в Чехии легко можно выйти замуж и Дании. Без всякой мороки с документами
На сколько я знаю, отсутствие действующей визы не является препятствием для вступления в брак на территории Бельгии. Главное, чтобы были все запрашиваемые коммуной документы. А они у Вас есть
Например можно заключить брак в Румынии и легализовать потом здесь.
Узнавали, конечно, там тоже свои законы и как мне объяснили , не так все просто для меня будет . Не знаю почему . И мч надолго не может пока оставить работу .
В коммуну визит запланировали и создали электронно на 25.08
Супружеский брак в Бельгии можно заключать и с просроченной визой,по факту находясь незаконно.Проблема может быть после получения документа о браке-в запросе процедуры воссоединения семьи с просроченной визой.Могут и принять,ввиду сложившихся обстоятельств,а могут и попросить вернуться в РФ,чтобы оформить визу С на Бельгию посредством запроса через Посольство,Консульский отдел,Дипломатическое ведомство.
В принципе у Вас есть причина для позднего начала брачного процесса-это языковый перевод.В гементе обязательно обсудите этот вопрос,ведь возвращение обратно в РФ,чтобы открыть визу,затем вернуться в Бельгию,чтобы продолжить начатое-это выглядет не только смешно,но и проблематично как с финансовой стороны,так и со стороны частичной потери здоровья,ибо это стресс 100%.
А посему,продолжайте достигать свою цель,при этом требуя от сотрудников гементе принятия всех документов и безотказного начала всех нужных процедур,пусть даже и с просроченной визой,ссылаясь на то,что все задержки для начала процессов происходят не по Вашей вине.Скажите им,что в гементе не имеют право на отказ в запросе нужной Вам процедуры и что Вы будете следовать дальнейшим указаниям,только по решению DVZ.
Благодарю Вас . Вы очень помогли ответом морально . Огромное вам спасибо . Буду действовать.
Илона,как раз в Вашем случае легко узаконить отношения в Бельгии(начитался специалиста).Только не с того конца Вы начали.Теперь идите напролом,как пишет спец,а если не получится,обращайтесь опять за советом.Читайте форум наш,здесь столько полезной информации как раз по Вашему направлению.
Матвей, благодарю . Знали бы мы раньше с какого конца начинать, было бы неплохо. А мы пообщавшись с работником коммуны , которая нам описала поверхностно с чего надо начинать и мы этой дорогой и пошли .
Здравствуйте. Есть для вас один выход. Идёте в коммуну, и просите продлить вам визу. Это возможно. Тогда и нарушать ничего не придётся. Я думаю, в связи со сложившимися обстоятельствами, они «пойдут вам на встречу».
Vic,продлить могут только бельгийскую визу.Не думаю,что топикстартер здесь с такой визой.
Это не совсем продление визы. В коммуне ей могут дать бумагу, в которой будет сказано, что она может ЗАКОННО находиться на территории Бельгии не большое время. На пример один месяц. И, какая на данный момент у неё виза, и какой страны Евросоюза, не имеет особого значения.
Ерунду пишешь,как обычно,так как нет таких бумаг из коммуны,чтобы разрешали жить определённое время.Потому что есть или документ разрешающий находиться в Бельгии или ожидание ответа по обжалованию негативного ответа.
В коммуне ей могут дать бумагу, в которой будет сказано, что она может ЗАКОННО находиться на территории Бельгии не большое время. На пример один месяц.
Неправильная интерпретация данного действия.Автор темы может ЧЕРЕЗ КОММУНУ запросить продление своего пребывания в Бельгии по причине окончания срока действия визы,ввиду сложившихся непредвиденных обстоятельств и не по вине автора темы,а коммуна не может,да и не имеет законного права,чтобы продлить срок нахождения в Бельгии на основании собственного решения,ибо легальность проживания в Королевстве находится полностью в компетентности DVZ,о чём выше я и постил,чтобы автор темы делала упор на промедление во время процесса женитьбы,а здесь уже автоматом будет запрос в DVZ,чтобы разрешить даме закончить начатое:
Hoe verleng je je kort verblijf? | Agentschap Integratie en Inburgering (agii.be)
…автор темы так же имеет право лично запросить в DVZ временное продление.Можно и на английском языке:
-«Je stuurt je aanvraag ook best per aangetekende brief naar de Dienst Vreemdelingenzaken, bureau Kort verblijf, Pachecolaan 44, 1000 Brussel».
Дорогой Вездегонимый, я всегда знал, что вы «дока» в законах. А, вот, Матюша, реально что-то не правильно понял. Вы всё ПОДРОБНО объяснили. В DVZ, через коммуну, или на прямую. Всем удачи!<